Pick one painful task. Try it. Keep what saves you real time — ditch the rest.
Hand it your docs (or your repo). Have it write itself a summary for next time. Now it answers with your world loaded in.
The tool should keep adapting and improving your flow as you use it. You just learn to say what you mean, clearly.
Keep it humble and self-critical, following what you actually want. If you're carrying its water, redo the setup.
No more living under someone else's SaaS. Raise your expectations — you're in charge now.